Substitute Japanese Hon-Mirin (Sweet Rice Wine)

Naturally Savvy Recipes

Mix sugar and water and bring to a slight boil for a few minutes.

Remove from heat and allow to cool.

Add Sake to the mixture a small bit at a time until the desired sweetness is achieved.

True Hon-Mirin is very expensive and difficult to obtain outside of Japan.

While this shortcut does not have the full flavor and complexity of a true Hon-Mirin, it is an adequate substitute when used as a sweetener in certian Japanese sauces such as teriyaki.

NATURALLY SAVVY NEWSLETTER
Get the latest information, tips & recipes for healthy living delivered directly to your inbox.
Your privacy is important to us.

Ingredients:

3/4 cup good quality drinking sake

1/4 cup white sugar or 1/4 cup white corn syrup

2 tablespoons water

Steps/Methods:

Mix sugar and water and bring to a slight boil for a few minutes.

Remove from heat and allow to cool.

Add Sake to the mixture a small bit at a time until the desired sweetness is achieved.

True Hon-Mirin is very expensive and difficult to obtain outside of Japan.

While this shortcut does not have the full flavor and complexity of a true Hon-Mirin, it is an adequate substitute when used as a sweetener in certian Japanese sauces such as teriyaki.

Leave a Comment

Randy Boyer
Randy is the co-founder of NaturallySavvy.com and The Healthy Shopper. She has been working in the natural health industry for over 20 years. She is very passionate about healthy living by choosing natural and organic as much as possible, has a personal love of cooking and sharing healthy recipes and is a fitness enthusiast.